PROJECT 2019

HARAIZUMI ART DAYS! 2019 〜泉とともに Blessed with spring waters
■開催期間
10/24(木)〜11/10(日) 10:00〜16:00

※火曜、水曜は休業
 

 
 
 
<参加にあたって>
*「原泉アートデイズ!」は、様々なアーティストによる「作品展示とパフォーマンス」、作品や各種グッズを販売する「アートストア」、アーティストと触れ合い学ぶ「イベント&ワークショップ」からなる複合的な現代アートイベントの総称です。
*「原泉アートデイズ!」へ参加ご希望の方は、期間中に、まずは受付までお越しください。受付後は自由に作品の鑑賞ができます。
*期間中、観覧者の不注意による、移動中や展示会場内での事故等については、一切の責任は負いません。
*プログラムの内容は、天候等により変更となることがございます。
 
<Admission Fees 観覧料>
観覧料自由(投げ銭式) Tips & Donations!
新しいカタチの観覧スタイル!
観覧は何度でも。投げ銭は 1円〜受け付けています。
 
<Artists 参加アーティスト>
 参加アーティスト・プロフィールは→コチラ
 
<Highlight ココが見どころ!>
Point 1) 原泉で滞在制作した作品を展示しています! ※一部の作品を除く。
 
 

 
Point 2) 空き寺や旧茶工場、空き寺、空き施設などを展示会場に活用しています!
 
 

 
<ART STORE  アートストア>
原泉の素材を生かした商品や、 HAPオリジナルグッズをゲットしよう!
 
原泉限定クラフトビール
HARAIZUMI ALE ビールタンブラー」
 
原泉茶とアーティスト缶バッチが入ってる!
HARAIZUMI GACHA」登場!  
 
HAPオリジナル
T-shirts & Bags
 
アート気分を持ち帰れる CUTEな小物や雑貨たち
 
HARAIZUMI GREEN TEAシリーズ
作品とコラボした無農薬茶
 
ブレンドハーブティー「 HARAIZUMI INK TEA
 
 
 
<EVENTS イベント&ワークショップ>
アートデイズ!をもっと楽しむプログラムが満載!
お申込み&お問合せは、メールにて承っております。
haraizumiart@gmail.com
 
1)Theater Performance 『家をあければ』
原泉にて、滞在制作・滞在稽古をして完成した、ここでしか観ることができない演劇作品です。
【日程】2019/10/26(土)・27(日)
【時間】10:00〜16:00(別途タイムテーブルあり)
【場所】居尻レジデンス 他
【出演】ソノノチ
【演出・脚本】中谷 和代
【費用】入場無料
 
2)Chieko Nakase Performance『中瀬千恵子 パフォーマンス』
国内外の芸術祭・作品展で数々の賞を受賞。原泉で活動する現代美術家・中瀬千恵子による、貴重なライブパフォーマンス!
【日程】 10/27(日)
【時間】 13:3015:30
【場所】さくら咲く学校 2F 音楽室
【費用】入場無料
 
3)Pencil Drawing Workshop 『大人の鉛筆画教室』 *要事前申込み
瞬間を納めた写真を鉛筆で模写して絵を描くことを楽しみます。
【日程】 2019/11/2(土)
【時間】午前の部 10:0012:00  午後の部 13:30-15:30
【場所】さくら咲く学校 2F「アトリエ 窓」
【講師】松浦 由美子
【費用】¥ 1,500(材料費込み)
【定員】各回 先着 5名( 18歳以上)
 
4)Workshop Day! 『ワークショップデイ!』
鑑賞だけじゃない!ワクワクしたり、手を動かしたり、考えたり。五感を使ってアートに触れてみよう! 3人のアーティストによる 3種のワークショップを一日中体験できます。
【日程】 2019/11/4(月・祝)
【時間】 10:0016:00
【場所】旧掛川市 JA原泉支所
【アーティスト】近藤 愛子、すみまき、ちばあやの(レモンノイレモン)
【費用】一部有料
【定員】各回 先着 5名( 18歳以上)
 
5)Zazen Workshop 『坐禅ワークショップ』
建物としては利用しなくなってしまった空き寺を活用して、アート作品の中で坐禅を行います。
【日程】 2019/11/9(土)
【時間】 13:0015:00
【場所】昌光寺
【講師】石田 泰純(長福寺住職)
【費用】¥ 1,500(茶菓子付き)
【定員】先着 20名( 18歳以上)
 
 
 
<Access アクセス>
まずは、受付に立ち寄りください!
RECEPTION & ART STORE 受付&アートストア】
*旧掛川市農業協同組合 原泉支所(静岡県掛川市孕石 60-2
大きな「原泉茶」の看板が目印!イベント前は、アーティストの滞在&制作場所として活用しています。
*旧田中屋(静岡県掛川市黒俣 545-1
昔、なんでも売っていた駄菓子屋を営まれていた場所。
アートストアでは、駄菓子を販売予定!
 
【会場までのアクセス】
*自家用車: JR掛川駅から約 20分、新東名高速道路 森掛川 ICから約 15
*バス:掛川市営バスで掛川駅北口にて、「泉」行き乗車 約 30
→旧掛川市 JA原泉支所行き:「丹間」下車 徒歩約 2
→旧田中屋行き:「泉」下車 徒歩 0
 
【オススメ 自転車でアート鑑賞!】
*カジュアルでファッショナブルな tokyo bikeで原泉を散策!
・自転車設置場所:旧田中屋
→ゆるゆる下りながら、アート鑑賞!
→旧掛川市 JA原泉支所に乗り捨て可能♪下りだけを楽しめます♪
 
・レンタサイクルは有料です。
・数に限りがあります。
・事前予約可 (haraizumiart@gmail.com まで )
 

          

原泉アートデイズ!2019年の「展示&パフォーマンス」には、国内外の10アーティストが参加。様々なジャンルのアーティストたちが原泉地区に集い、実際に滞在して作品制作をおこなっています。豊かな個性と才能溢れる気鋭のアーティストたちをご紹介します。

 

アーティスト・プロフィール▶︎

 

 「原泉アートデイズ!2019」に向けた、作品制作やイベント運営に参加してみませんか?

原泉アートデイズ!サポーター募集!

 

【活動場所】静岡県掛川市原泉地区
【活動期間】 7月上旬〜11月下旬
*アートデイズ!開催後も、年間通して活動します。
*活動日程は、応相談。事務局との日程調整となります。
【活動内容】
作品制作のサポート(参加アーティストと一緒に作業)、展示会場と準備、イベント運営、グッズ販売、アートストア出店、アーティスト滞在支援(空き家・制作場所の清掃、滞在中の食事準備など)、事務局業務(発送作業、広報活動、事務作業など)、翻訳作業、etc.
【待遇】 原泉アートプロジェクトグッズをプレゼントいたします!
【条件】
・必ず、初回オリエンテーションにご参加ください。
・基本的に自力で地域まで足を運ぶことができる方。年齢や性別、経験等不問です。
・交通費・食費等は実費となりますが、運が良ければ、美味しい時間を共有できることも♪
・一緒に原泉アートデイズ!開催に向けて、楽しんで取り組める方なら、どなたでも大歓迎です!

【こんな方にオススメ!】
・アート作品制作に興味がある方
・現代アートプロジェクトに関心がある方
・アーティストと触れ合ってみたい方
・中山間地域の地域づくりに興味がある方
・芸術には詳しくないけど楽しいことが大好き!という方も大歓迎♪
//////////////////////////////////////////////////////////

▶︎まずはお気軽にお問い合わせください!
haraizumiart@gmail.com
(原泉アートプロジェクト サポーター窓口 羽鳥宛)
 

 

2019.9.7  開催!

使われなくなった茶工場で観る  NIGHT THEATER

 

 
里山の風景の中に残された、使われなくなってしまった茶工場。
夏の終わりの夕暮れ時に、茶工場が小劇場に大変身します。
原泉のローカルフードやビールを片手に、山の中で演劇を鑑賞しませんか?
 
■日 時:2019年9月7日(土)17:00〜開場 
■場 所:旧原泉第2製茶工場(静岡県掛川市萩間702) 
■参加費:大人4,500円/小学生以下は1,000円(ミニカレー&ミニデリ&ワンドリンク付) 
■定 員:先着50名(要事前申込) 
■お申込:下記①〜③をご記入の上、事前にメールにてお申込みください。 
①参加される方全員のお名前・年齢 
②連絡先電話番号 
③お住いの市町村 
【お申込み先メールアドレス】 haraizumiart@gmail.com
ーーーーーーーー 
|プログラム| 
▶︎17:00〜 開場 【BAR TIME】  
〜Food&Drink〜by Funny Farm 
掛川でカルチャーを発信する「カフェ&バーfunny farm」がプロデュース!
ビールやワインと一緒に軽食も楽しめます。
限定!有機原泉茶を使ったHARAIZUMI ALE 2019 byカケガワビールもご用意しています!
 
〜Entertainment〜  by HAPPY&SLAPPY 
 自転車発電でDJmix!? 浜松から世界に発信するナイスでハッピーな自転車屋HAPPY&SLAPPYが、今年も原泉にやってくる!
ビールを片手に自転車漕いで、発電しよう!
 
▶︎17:40〜 【OPENING ACT】原泉の食材をふんだんに使います!
『SOUND COOKING』
ゲスト:ノイズカレー氏 
▶︎18:00頃〜【DINNER TIME】
 パフォーマンス終了後、みんなでミニカレーをいただきます。
▶︎19:00〜 【THEATER SHOW】  
作品 『あるわたしたちが、ある日』 (脚本・演出/中谷和代   製作/ソノノチ)
▶︎19:45頃〜【AFTER TALK】
  制作・出演者たちの滞在制作秘話や今回の作品のこと、原泉アートデイズ!2019での発表作品のことなどをお話しいただきます!
▶︎20:45頃 閉幕
========================== 
〜作品紹介〜 
『あるわたしたちが、ある日』
ある日。二日目のある日。あるわたしたちが、斜面の急な山を登った日。
山頂付近に差し掛かったあたりで、大雨が降り始めました。
周囲が白い霧に包まれていく中、ふと、ある不思議な感覚がよぎったことを覚えています。まるでわたしたちがここから、誰にも知られずにいなくなる、その直前のような。
下山してからも、食事をするときも、その感覚のことばかりを考えていました。
わたしたちはきっと最初から、あの場所にあの日、行くことになっていました。
 
脚本・演出/中谷和代 製作/ソノノチ
 
〜劇団紹介〜
ソノノチhttp://sononochi.com/
京都の劇団。舞台作品を通して、日々紡がれる人々の営みと、そこに流れる時間を表現する。
絵画や音楽など、他ジャンルのアーティストとのコラボレーションも行なっている。
Facebook@sononochi
Twitter @sononochi
========================== 
〜ゲスト紹介〜 
ノイズカレーhttps://twitter.com/noisecurry
東京都のライブハウスに出没(出演)する。ステージ上で、ノイズを出しながらカレーを作る。ノイズをカレーに浴びせカレーの深みが増すことを願っている。何故、いつからそんな事をやっているのかは誰も知らない。
自然に囲まれてのノイズカレーは初の試み。 
Twitter @Noisecurry
 
|会場への行き方| 
●自家用車で、新東名高速道路「森掛川IC」から約15分、または国道1号線「西郷IC」から約15分 
●掛川市バスで、掛川駅から約30分「樽下」バス停から徒歩30秒 
 
*駐車場* 
さくら咲く学校(旧原泉小学校/掛川市萩間423)に駐車、徒歩5分。
 
*無料送迎* 
イベント終了前後に、掛川駅まで無料送迎いたします。 
当日、受付時にお申し込みください。(2〜3本/約40分ごと)  
 
*ご宿泊について* 
「ならここキャンプ場」キャンプサイト又はバンガローをお勧めしています。(会場まで徒歩15分程)詳しくはHPをご確認ください。 
http://narakoko.info/

【主催】 原泉アートプロジェクト 
【協力】 資生堂企業資料館、資生堂アートハウス、原泉地区まちづくり協議会、さくら咲く学校、ソノノチ、ノイズカレー、
                 ならここの里(キャンプ場・温泉)、funny farm、掛川ファームブルーイング、HAPPY&SLAPPY、原泉農事茶業組合
【後援】 掛川市文化振興課
---
静岡県文化財団ふじのくに文化プログラム推進事業
静岡県文化プログラム